அறிக்கை: திருத்தத்திற்கும், நீக்கத்திற்கும் இடையில் அந்தரத்தில் விடப்பட்ட இலங்கை முஸ்லிம் பெண்கள்
இலங்கையின் முஸ்லிம் விவாக மற்றும் விவாகரத்துச் சட்டத்தை (MMDA) திருத்துவதற்கான வரலாற்று சந்தர்ப்பம் வந்து வாய்த்துள்ளது. ஆயின் மீண்டும் அது எதிர்மறையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய அரசியல் சகதிக்குள் மூழ்கடிக்கப்பட்டுள்ளது. முஸ்லிம் பெண்கள் முகங்கொடுக்கின்ற வாழ்க்கை அனுபவங்களை சுரண்டலுக்குள்ளாக்கி, அவற்றை வெறுப்பைத் தூண்டப் பயன்படுத்துவது மட்டுமன்றி, இலங்கை முஸ்லிம் பெண்களது நெறிமுறையான உரிமைகளை அகற்ற முனையும் வகையில் MMDA இனை நீக்கவேண்டும் என எழுகின்ற கோரிக்கைகளை MPLRAG கண்டிக்கிறது. அத்தோடு முஸ்லிம் பெண்கள் முகங்கொடுத்து வருகின்ற சவால்களை அலட்சியப்படுத்தி,... Continue Reading →
STATEMENT: Sri Lankan Muslim women – In Limbo between Reform and Repeal of the MMDA
A historic opportunity for reforming the Muslim Marriage and Divorce Act of Sri Lanka (MMDA) has presented itself. Once again, it is mired in counter-productive politics. MPLRAG condemns the calls for repeal of the MMDA which exploits the lived realities of Muslim women to incite hatred and remove legitimate rights of Sri Lankan Muslims. MPLRAG... Continue Reading →
Maintenance under the MMDA – Position Paper 5
This position paper is the fifth in a series of position papers analysing the recommendations in the report of the 2009 Committee Appointed to Recommend Amendments to the Muslim Marriage and Divorce Act (MMDA). Download the PDF version of the Position Paper in English
GUIDEBOOK: Getting a Fasah divorce under the MMDA
This guidebook is a result of the many requests for information about the procedure relating to Fasah divorce that Muslim Personal Law Reform Action Group (MPLRAG) receives on a weekly basis. It is not a substitute for legal advice for individual cases. It is meant as a guide designed to provide information about what is... Continue Reading →
Unequal Divorce under the MMDA – Position Paper 4
This position paper is the fourth in a series of position papers analysing the recommendations in the report of the 2009 Committee Appointed to Recommend Amendments to the Muslim Marriage and Divorce Act (MMDA). Download PDF Version of Position Paper in English Sinhala and Tamil translations to be added shortly.
Polygamy in Sri Lanka – Position Paper 3
Download the English PDF Download Sinhala and Tamil translations will be available shortly.
MUSLIM WOMEN’S DEMANDS 2020
MMDA MUST BE REFORMED COMPREHENSIVELY The MMDA must be reformed comprehensively to guarantee equality and justice for all Muslims, particularly Muslim women and girls. Muslim women have been the most affected by the MMDA and Quazi court system, and the mandate for reform is principally derived from their call for changes to MMDA. Therefore, women’s... Continue Reading →
முஸ்லிம் விவாக, விவாகரத்துச் சட்டச் (MMDA) சீர்திருத்தம்: நாங்கள் இப்போது எங்கிருக்கின்றோம்?
ஒரு வருடத்திற்கு முன்னர், 2019 ஆகஸ்ட் 22 ஆம் திகதி, அப்போதைய முஸ்லிம் விவகார அமைச்சினால் முஸ்லிம் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களின் ஒத்துழைப்புடன் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட முஸ்லிம் விவாக, விவாகரத்துச் சட்டச் (MMDA) சீர்திருத்தம் தொடர்பான பரிந்துரைகளின் தொகுதியொன்றை அப்போதைய அமைச்சரவை அங்கீகரித்தது. எவ்வாறாயினும், ஒரு வருடத்தின் பின்னர், சீர்திருத்தம் தொடர்பில் எந்தவொரு முன்னேற்றமும் ஏற்படவில்லை. இது முஸ்லிம் விவாக, விவாகரத்துச் சட்டத்தின் (MMDA) கீழ் நிகழும் பாகுபாடு மற்றும் அநீதி மற்றும் சிலவேளைகளில் வன்முறைகளைக் கூட முஸ்லிம் பெண்கள் ... Continue Reading →
මුස්ලිම් විවාහ සහ දික්කසාද පනත (MMDA) ප්රතිසංස්කරණය: අප දැන් සිටින්නේ කොතැනද?
මීට වසරකට පෙර, එනම් 2019 අගෝස්තු 22 වන දින එවකට මුස්ලිම් කටයුතු අමාත්යාංශය විසින්, මුස්ලිම් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරුන්ගේද සම්බන්ධීකරණය සහිතව, සභාගත කරන ලද මුස්ලිම් විවාහ හා දික්කසාද පනත (MMDA) සඳහා වූ ප්රතිසංස්කරණ නිර්දේශ මාලාවක් කැබිනට් මණ්ඩලය විසින් අනුමත කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, එයින් වසරක් ගතවූ පසුවත් එම ප්රතිසංස්කරණ පිළිබඳ ප්රගතියක් දක්නට නොලැබුණි. එම වසරද MMDA යටතේ... Continue Reading →
